Ja, je kunt het theorie-examen auto in het Engels doen bij het CBR. Het theorie-examen in het Engels is precies hetzelfde examen als in het Nederlands, kost in 2026 € 57,00 en je hebt er 30 minuten voor.
Woon je in Nederland en lees je Engels makkelijker dan Nederlands? Dan is dit een goede optie. In dit artikel lees je hoe je het aanvraagt, wat het kost en waarom je toch een paar Nederlandse woorden moet kennen.
Hoe werkt het theorie-examen in het Engels?
De opzet is gelijk aan het Nederlandse examen. Je begint met 2 oefenvragen. Daarna krijg je 50 examenvragen die meetellen en 2 testvragen die niet meetellen.
Je maakt het examen op een computer met touchscreen in een examenzaal van het CBR. Je hebt 30 minuten en je moet minstens 44 van de 50 vragen goed hebben. De uitslag zie je direct na afloop.
De stof is ook hetzelfde. Je krijgt vragen over voorrang, verkeersborden, gevaarherkenning met animaties, snelheid, voertuigkennis en wetgeving. Alleen de taal van de vragen en antwoorden is Engels.
Nederlands of Engels: de verschillen op een rij
| Nederlands | Engels | |
|---|---|---|
| Aantal vragen | 50 + 2 testvragen | 50 + 2 testvragen |
| Tijd | 30 minuten | 30 minuten |
| Slaaggrens | 44 goed | 44 goed |
| Kosten in 2026 | € 50,50 | € 57,00 |
| Met extra tijd | Mogelijk, 45 minuten | Mogelijk, 45 minuten |
Wat kost het Engelse theorie-examen?
Het theorie-examen auto in het Engels kost in 2026 € 57,00. Dat is € 6,50 meer dan het gewone Nederlandse examen van € 50,50.
Kies je voor extra tijd, of doe je examen in de avond of het weekend? Dan betaal je meer. Een compleet overzicht van alle bedragen vind je in ons artikel over de kosten van het theorie-examen in 2026.
Zo vraag je het theorie-examen in het Engels aan
Je reserveert het examen zelf via Mijn CBR, of je laat je rijschool dat voor je doen. Zo gaat het in grote lijnen:
- Log in bij Mijn CBR met je DigiD.
- Kies voor het theorie-examen auto en selecteer de optie voor het Engelse examen.
- Heb je meer tijd nodig? Kies dan de Engelse variant met extra tijd.
- Kies een locatie, datum en tijd, en betaal.
Het Engelse examen kun je op alle theorie-examenlocaties van het CBR doen. Meer over het reserveren lees je in theorie-examen aanvragen: zo werkt het.
Let op: Nederlandse woorden in het Engelse examen
Dit is het punt waar veel mensen van schrikken. Ook in het Engelse examen kunnen Nederlandse woorden voorkomen die niet vertaald zijn.
Dat is logisch. De borden langs de Nederlandse weg zijn namelijk in het Nederlands. Denk aan teksten op onderborden, zoals “uitgezonderd” of “fietsers”, en aan woorden op matrixborden boven de snelweg.
Het CBR heeft een woordenlijst met deze termen gemaakt. Je vindt die in hoofdstuk 5 van het theorie-examenplan auto. Neem die lijst door voordat je op examen gaat, dan word je niet verrast.
Extra tijd in het Engels
Ben je snel afgeleid, heb je dyslexie of last van faalangst? Ook het Engelse examen kun je met extra tijd doen. Je hebt dan 45 minuten in plaats van 30.
Dat geeft rust, zeker als je in een tweede taal leest. Meer over deze mogelijkheden lees je in ons artikel over extra tijd en voorlezen bij het theorie-examen.
Andere taal dan Engels? Dan met een tolk
Het CBR biedt het theorie-examen auto alleen in het Nederlands en het Engels aan. Wil je het in een andere taal doen? Dan reserveer je een theorie-examen met tolk.
Een eigen tolk meenemen mag niet. Je boekt een tolk via een tolkendienst die door het CBR is goedgekeurd. Doe dat uiterlijk 2 weken voor je examen, anders kan het examen niet doorgaan.
Bij een examen met tolk heb je 45 minuten. Houd er rekening mee dat dit duurder is dan het Engelse examen, omdat je ook de tolk betaalt.
Voor wie is het Engelse examen handig?
- Expats en internationale studenten die in Nederland wonen
- Mensen die nog Nederlands aan het leren zijn
- Iedereen die vakteksten makkelijker in het Engels leest
Twijfel je? Spreek en lees je redelijk Nederlands, dan kan het Nederlandse examen ook prima. Dat scheelt geld, en je leert meteen de woorden die je op de weg tegenkomt.
Zo bereid je je voor op het theorie-examen in het Engels
Oefen bij voorkeur in de taal waarin je ook examen doet. Dan raak je gewend aan de Engelse termen en hoef je op examendag niet te vertalen in je hoofd.
Leer daarnaast de Nederlandse teksten op borden. Een bord met “uitgezonderd” eronder betekent iets heel anders dan zonder. Onze uitleg over de betekenis van verkeersborden helpt je daarbij.
TheorieZin heeft ook een Engelse versie. Je oefent dan met ruim 330 vragen in alle CBR-vraagsoorten, met uitleg bij elk antwoord en proefexamens van 50 plus 2 vragen met timer. Je kunt de vragen ook laten voorlezen.
Let wel: TheorieZin is niet verbonden aan het CBR en gebruikt eigen oefenvragen, geen officiële examenvragen.
Tips voor je examendag
Kom ongeveer een kwartier van tevoren naar het examencentrum. Neem een geldig identiteitsbewijs mee en houd je reserveringsnummer bij de hand. In de examenzaal mag alleen je identiteitsbewijs mee.
Lees elke vraag rustig en let op kleine woorden als “not” en “only”. Die veranderen de betekenis van een vraag volledig. Twijfel je over een Nederlands woord op een bord? Kijk dan naar de rest van de situatie, want die geeft vaak de doorslag.
Kort samengevat
- Het theorie-examen auto kan ook in het Engels.
- Zelfde examen: 50 vragen, 30 minuten, 44 goed om te slagen.
- Kosten in 2026: € 57,00.
- Er kunnen onvertaalde Nederlandse woorden in staan.
- Andere taal? Dan een examen met een goedgekeurde tolk.
Veelgestelde vragen
Is het Engelse theorie-examen moeilijker dan het Nederlandse?
Nee, het is hetzelfde examen met dezelfde stof en slaaggrens. Alleen de taal is anders, al kunnen er Nederlandse woorden van borden in staan.
Krijg je een ander rijbewijs als je theorie in het Engels doet?
Nee. Na je theorie en praktijkexamen krijg je gewoon een Nederlands rijbewijs B.
Kun je het theorie-examen in het Arabisch, Turks of Pools doen?
Niet rechtstreeks. Voor een andere taal dan Nederlands of Engels reserveer je een theorie-examen met een tolk van een goedgekeurde tolkendienst.
Mag ik mijn eigen tolk meenemen naar het theorie-examen?
Nee, dat mag niet. Je boekt een tolk via een door het CBR goedgekeurde tolkendienst, uiterlijk 2 weken voor je examen.
Waar vind ik de Nederlandse woorden die in het Engelse examen voorkomen?
Het CBR zet ze in een woordenlijst in hoofdstuk 5 van het theorie-examenplan auto.
Hoeveel tijd heb je bij het Engelse examen met extra tijd?
Met extra tijd heb je 45 minuten in plaats van 30 minuten.
